日常生活のひとこまをそっとあなたに教えます
はぅ。世間の皆様は今日は連休最終日ですね。
私は電力休暇等の振替でお仕事してきましたよ。
とほほ。
でもね。土曜日出勤とか祝日出勤とか嫌いではないの。
だって、一番うっとおしい電話がならないもの。
これってアル意味天国よぉ。
が。
しかし・・・
日本は祝日で休みだけど、外国は平日なんだよ。
祝日出勤なのに、残業していた私。
そんなとき、私のところの電話がなったのよぉ。
さすがに無視できないし、とったらさぁ~~~~
「Can you speak ○○san?」
という英語が・・
(実際、こういっていたのかは定かではない・・)
あいにくさぁ。そのときその○○sanはいなくてさ~~
最悪よ。そういう時は
「I'm sorry.He's meating now.」
と言って逃げるんだけど、その外人さんも
「OK」
って言ってくれたのに電話切ってくれないのよぉ。
それになんだか、メッセージ残せって言ってるし。
あう~~~これ以上の会話は私には無理なんだよぉ。
たすけて~~~~
で。英語のできる社員さんにバトンタッチ!
そこからは見ざる聞かざる言わざるの精神で
自分の仕事に没頭したわぁ。
・・・・・もう少し、英語勉強したほうがいいのかしらね~
いいのよ!英語なんて。っていうか外国語なんて。
観光地に行ったときに通じればいいのよ!
そうだ!それでいこう!!!!!
私は電力休暇等の振替でお仕事してきましたよ。
とほほ。
でもね。土曜日出勤とか祝日出勤とか嫌いではないの。
だって、一番うっとおしい電話がならないもの。
これってアル意味天国よぉ。
が。
しかし・・・
日本は祝日で休みだけど、外国は平日なんだよ。
祝日出勤なのに、残業していた私。
そんなとき、私のところの電話がなったのよぉ。
さすがに無視できないし、とったらさぁ~~~~
「Can you speak ○○san?」
という英語が・・
(実際、こういっていたのかは定かではない・・)
あいにくさぁ。そのときその○○sanはいなくてさ~~
最悪よ。そういう時は
「I'm sorry.He's meating now.」
と言って逃げるんだけど、その外人さんも
「OK」
って言ってくれたのに電話切ってくれないのよぉ。
それになんだか、メッセージ残せって言ってるし。
あう~~~これ以上の会話は私には無理なんだよぉ。
たすけて~~~~
で。英語のできる社員さんにバトンタッチ!
そこからは見ざる聞かざる言わざるの精神で
自分の仕事に没頭したわぁ。
・・・・・もう少し、英語勉強したほうがいいのかしらね~
いいのよ!英語なんて。っていうか外国語なんて。
観光地に行ったときに通じればいいのよ!
そうだ!それでいこう!!!!!
PR
この記事にコメントする